Bien que Glyphotext 1.0 soit déjà un outil performant et complet, beaucoup d'idées et d'améliorations sont prévues pour l'avenir.
Ainsi, pour la version 1.0, des mises-à-jour intermédiaires, surtout guidées par les commentaires, les suggestions d'usagers et les rapports de bugs sont prévues. Elles seront d'ordre correctif si nécessaire, et comporteront des améliorations à la fonctionnalité déjà en place dans Glyphotext.
La version 2.0 est déjà sur les planches à dessin! Certaines fonctionnalités sont même déjà cernées, et plusieurs autres idées restent à asseoir. Une chose est sûre, l'aventure de Glyphotext ne fait que commencer ! La participation des usagers sera donc centrale dans ce processus et nous comptons beaucoup sur vos suggestions.